Yvonne to Fiona (Chinese exchange student): "Do you want to get your hair cut?"

Fiona: "No, I want to grow it out long."

Maddie: "Then you'll look like a hobo!"

There's some backstory here, but it's funnier without it.